dans les quartiers chics - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

dans les quartiers chics - traduzione in francese

SIXTEEN QUARTERINGS; COATS OF ARMS OF A PERSON'S SIXTEEN GREAT-GREAT-GRANDPARENTS AS A PROOF OF NOBILITY
Seize Quartiers
  • Seize quartiers [[ahnentafel]] document (1786).

dans les quartiers chics      
uptown, in a chic neighborhood

Definizione

LES
LAN Emulation Server (Reference: LANE, ATM)

Wikipedia

Seize quartiers

Seize quartiers is a French phrase which literally means a person's "sixteen quarters", the coats of arms of their sixteen great-great-grandparents quarters of nobility, which are typically accompanied by a five generation genealogy ahnentafel outlining the relationship between them and their descendant. They were used as a proof of nobility ("the proof of the Seize Quartiers") in part of Continental Europe beginning in the seventeenth century and achieving their highest prominence in the eighteenth. In other parts, like in France, antiquity of the male line was preferred. Possession of seize-quartiers guaranteed admission to any court in Europe, and bestowed many advantages. For example, Frederick the Great was known to make a study of the seize quartiers of his courtiers. They were less common in the British Isles, seventeenth-century Scottish examples being the most prevalent.

According to Arthur Charles Fox-Davies in 1909, there were very few valid examples of seize quartiers among British families outside a small group of "Roman Catholic aristocracy", and after diligent searching, he could only find two Britons who were entitled to Trente Deux Quartiers (five generations of ancestors who were all armigerous).

Some held the view that, once a family had achieved seize-quartiers, descendants in the male line would continue to be entitled to the benefits even if they continually married non-armigerous women. Their use is now generally limited to genealogical, heraldic, and antiquarian circles.

Esempi dal corpus di testo per dans les quartiers chics
1. D‘autres signaux similaires ont également fait leur apparition dans les quartiers chics de l‘ouest, Notting Hill et Chelsea.
2. Cofondatrice de Kadima avec Ariel Sharon et Ehoud Olmert, cette avocate BCBG née dans les quartiers chics de Tel–Aviv a été contaminée tr';s tôt par le virus de la politique.
3. L‘annonce, ŕ deux mois des élections municipales, vise directement les «tracteurs de Chelsea», comme sont surnommés les énormes 4x4 qui roulent dans les quartiers chics de la capitale britannique. «Personne n‘a besoin de détruire l‘environnement en conduisant ces dévoreurs de carburant au centre de Londres, accuse le maire.